{"id":16783,"date":"2022-01-31T14:45:18","date_gmt":"2022-01-31T12:45:18","guid":{"rendered":"https:\/\/dallbogg.bg\/?p=16783"},"modified":"2023-01-18T09:44:11","modified_gmt":"2023-01-18T07:44:11","slug":"first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/2022\/01\/31\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\/","title":{"rendered":"First contributions to Voluntary Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c and Universal Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c"},"content":{"rendered":"<p>In January 2022, the first employer contributions were received under contracts concluded between Pension Assurance Company DallBogg: Life and Health and employers who wished to make contributions as benefits to their employees.<\/p>\n<p>The funds received in the individual accounts could be used for additional pensions, for one-off or deferred payment, in cases specified in the Social Security Code, in the Rules for the organization and activity of Voluntary Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c and in the signed contract.<\/p>\n<p>At the end of the month, the first contributions to Universal Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c were received. They belong to people for whom the obligation to get insured in a universal fund has arisen for a first time and who wish to entrust their first insurance contributions to the Universal Pension Fund, managed by Pension Assurance Company DallBogg: Life and Health.<\/p>\n<p>The received contributions of the new members are reflected in their first personal individual accounts.<\/p>\n<p>Contributions to Voluntary Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c and Universal Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c led to the calculation of the first values of the shares.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In January 2022, the first employer contributions were received under contracts concluded between Pension Assurance Company DallBogg: Life and Health and employers who wished to make contributions as benefits to their employees. The funds received in the individual accounts could be used for additional pensions,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-16783","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>First contributions to Voluntary Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c and Universal Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c - \u041f\u041e\u0414 \u0414\u0430\u043b\u043b\u0411\u043e\u0433\u0433: \u0416\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0438 \u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0415\u0410\u0414<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/2022\/01\/31\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"First contributions to Voluntary Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c and Universal Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c - \u041f\u041e\u0414 \u0414\u0430\u043b\u043b\u0411\u043e\u0433\u0433: \u0416\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0438 \u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0415\u0410\u0414\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In January 2022, the first employer contributions were received under contracts concluded between Pension Assurance Company DallBogg: Life and Health and employers who wished to make contributions as benefits to their employees. The funds received in the individual accounts could be used for additional pensions,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/2022\/01\/31\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041f\u041e\u0414 \u0414\u0430\u043b\u043b\u0411\u043e\u0433\u0433: \u0416\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0438 \u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0415\u0410\u0414\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-31T12:45:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-18T07:44:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallbogg.bg\\\/en\\\/2022\\\/01\\\/31\\\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallbogg.bg\\\/en\\\/2022\\\/01\\\/31\\\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"DB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallbogg.bg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32d6d625850166c927384cd72f10d73b\"},\"headline\":\"First contributions to Voluntary Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c and Universal Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c\",\"datePublished\":\"2022-01-31T12:45:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-18T07:44:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallbogg.bg\\\/en\\\/2022\\\/01\\\/31\\\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\\\/\"},\"wordCount\":202,\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallbogg.bg\\\/en\\\/2022\\\/01\\\/31\\\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dallbogg.bg\\\/en\\\/2022\\\/01\\\/31\\\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\\\/\",\"name\":\"First contributions to Voluntary Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c and Universal Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c - \u041f\u041e\u0414 \u0414\u0430\u043b\u043b\u0411\u043e\u0433\u0433: \u0416\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0438 \u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0415\u0410\u0414\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallbogg.bg\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-31T12:45:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-18T07:44:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallbogg.bg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32d6d625850166c927384cd72f10d73b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallbogg.bg\\\/en\\\/2022\\\/01\\\/31\\\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dallbogg.bg\\\/en\\\/2022\\\/01\\\/31\\\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallbogg.bg\\\/en\\\/2022\\\/01\\\/31\\\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dallbogg.bg\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"First contributions to Voluntary Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c and Universal Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallbogg.bg\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dallbogg.bg\\\/\",\"name\":\"\u041f\u041e\u0414 \u0414\u0430\u043b\u043b\u0411\u043e\u0433\u0433: \u0416\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0438 \u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0415\u0410\u0414\",\"description\":\"\u041f\u041e\u0414 \u0414\u0430\u043b\u043b\u0411\u043e\u0433\u0433: \u0416\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0438 \u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0415\u0410\u0414\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dallbogg.bg\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallbogg.bg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32d6d625850166c927384cd72f10d73b\",\"name\":\"DB\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/dallbogg.bg\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dallbogg.bg\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"First contributions to Voluntary Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c and Universal Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c - \u041f\u041e\u0414 \u0414\u0430\u043b\u043b\u0411\u043e\u0433\u0433: \u0416\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0438 \u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0415\u0410\u0414","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/2022\/01\/31\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"First contributions to Voluntary Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c and Universal Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c - \u041f\u041e\u0414 \u0414\u0430\u043b\u043b\u0411\u043e\u0433\u0433: \u0416\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0438 \u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0415\u0410\u0414","og_description":"In January 2022, the first employer contributions were received under contracts concluded between Pension Assurance Company DallBogg: Life and Health and employers who wished to make contributions as benefits to their employees. The funds received in the individual accounts could be used for additional pensions,...","og_url":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/2022\/01\/31\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\/","og_site_name":"\u041f\u041e\u0414 \u0414\u0430\u043b\u043b\u0411\u043e\u0433\u0433: \u0416\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0438 \u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0415\u0410\u0414","article_published_time":"2022-01-31T12:45:18+00:00","article_modified_time":"2023-01-18T07:44:11+00:00","author":"DB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"DB","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/2022\/01\/31\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/2022\/01\/31\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\/"},"author":{"name":"DB","@id":"https:\/\/dallbogg.bg\/#\/schema\/person\/32d6d625850166c927384cd72f10d73b"},"headline":"First contributions to Voluntary Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c and Universal Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c","datePublished":"2022-01-31T12:45:18+00:00","dateModified":"2023-01-18T07:44:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/2022\/01\/31\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\/"},"wordCount":202,"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/2022\/01\/31\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\/","url":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/2022\/01\/31\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\/","name":"First contributions to Voluntary Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c and Universal Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c - \u041f\u041e\u0414 \u0414\u0430\u043b\u043b\u0411\u043e\u0433\u0433: \u0416\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0438 \u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0415\u0410\u0414","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dallbogg.bg\/#website"},"datePublished":"2022-01-31T12:45:18+00:00","dateModified":"2023-01-18T07:44:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dallbogg.bg\/#\/schema\/person\/32d6d625850166c927384cd72f10d73b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/2022\/01\/31\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dallbogg.bg\/en\/2022\/01\/31\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/2022\/01\/31\/first-contributions-to-voluntary-pension-fund-dallbogg-life-and-health-and-universal-pension-fund-dallbogg-life-and-health\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e","item":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"First contributions to Voluntary Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c and Universal Pension Fund \u201eDallBogg: Life and Health\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dallbogg.bg\/#website","url":"https:\/\/dallbogg.bg\/","name":"\u041f\u041e\u0414 \u0414\u0430\u043b\u043b\u0411\u043e\u0433\u0433: \u0416\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0438 \u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0415\u0410\u0414","description":"\u041f\u041e\u0414 \u0414\u0430\u043b\u043b\u0411\u043e\u0433\u0433: \u0416\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0438 \u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0415\u0410\u0414","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dallbogg.bg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dallbogg.bg\/#\/schema\/person\/32d6d625850166c927384cd72f10d73b","name":"DB","sameAs":["https:\/\/dallbogg.bg"],"url":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16783"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16784,"href":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16783\/revisions\/16784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dallbogg.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}